Betydning og bruk
- være nysgjerrig(проявить любопытство, поинтересоваться)
- Jeg bestemte meg for å være nysgjerrig på hva som skjer der. - Я решил полюбопытствовать, что там происходит.
- Kan jeg få være nysgjerrig på hva det kostet? - Можно полюбопытствовать, сколько это стоило?
- spørre av nysgjerrighet(спросить из любопытства)
- Jeg ville bare spørre av nysgjerrighet om planene dine. - Я просто хотел полюбопытствовать о ваших планах.
Faste uttrykk
чисто полюбопытствовать- bare av ren nysgjerrighet
- Jeg spurte om det bare av ren nysgjerrighet. - Я спросил это чисто полюбопытствовать.
