помин1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. omtale(упоминание, отзыв)
    • Det er ingen omtale av ham i det hele tatt. - О нём и помину нет.
  2. minne(поминание, память)
    • Bønn for sjelens minne. - Помин души.

Faste uttrykk

  1. лёгок на помине
    • når man snakker om sola (så skinner den)
      • Der er han, når man snakker om sola. - А вот и он, лёгок на помине.
  2. и помину нет
    • ikke et spor / helt borte
      • Det er ikke et spor av sykdommen igjen. - От болезни и помину нет.