помощь1

существительное
2.4

Betydning og bruk

  1. hjelp(помощь, поддержка, содействие)
    • Jeg trenger din hjelp. - Мне нужна твоя помощь.
    • Takk for hjelpen! - Спасибо за помощь!
    • Han ropte om hjelp. - Он позвал на помощь.
  2. bistand(помощь, поддержка (часто официальная или гуманитарная))
    • De gir humanitær bistand. - Они оказывают гуманитарную помощь.
    • Han trenger juridisk bistand. - Ему нужна юридическая помощь.

Faste uttrykk

  1. скорая помощь
    • ambulanse (автомобиль) / legevakt (служба)
      • Ring etter ambulanse! - Вызовите скорую помощь!
  2. первая помощь
    • førstehjelp
      • Han kan gi førstehjelp. - Он умеет оказывать первую помощь.
  3. с помощью
    • ved hjelp av
      • Jeg gjorde det ved hjelp av en ordbok. - Я сделал это с помощью словаря.
  4. прийти на помощь
    • komme til unnsetning
      • En venn vil alltid komme til unnsetning. - Друг всегда придет на помощь.