Betydning og bruk
- prakt(помпезность, великолепие, пышность)
- Feiringen ble holdt med stor prakt. - Торжество прошло с большой помпезностью.
- pompøsitet(помпезность, напыщенность, претенциозность)
- Jeg blir irritert over hans pompøsitet. - Меня раздражает его помпезность.
- Det er for mye pompøsitet i denne talen. - В этой речи слишком много помпезности.
- storslagenhet(помпезность, величественность, размах)
- Bygningen imponerer med sin storslagenhet. - Здание поражает своей помпезностью.
Faste uttrykk
излишняя помпезность- overdreven pompøsitet
- Vi ønsket å unngå overdreven pompøsitet. - Мы хотели избежать излишней помпезности.
