помыкать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. herse med(помыкать, распоряжаться, грубо командовать)
    • Slutt å herse med meg! - Перестань мной помыкать!
    • Han liker å herse med sine underordnede. - Он любит помыкать своими подчиненными.
  2. kommandere rundt(помыкать, отдавать приказы, понукать)
    • Hun kommanderer mannen sin rundt hele tiden. - Она постоянно помыкает своим мужем.

Faste uttrykk

помыкать как вздумается
  • herse med noen som man vil
    • Ikke la ham herse med deg som han vil. - Не позволяй ему помыкать тобой как вздумается.