понабраться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. tilegne seg(понабраться (знаний, опыта, привычек))
    • Han har tilegnet seg erfaring i utlandet. - Он понабрался опыта за границей.
    • Hvor har du tilegnet deg slike ord? - Где ты понабрался таких слов?
  2. plukke opp(нахвататься, понабраться (идей, манер))
    • Hun plukket raskt opp nye ideer. - Она быстро понабралась новых идей.
    • Barnet har plukket opp dårlige vaner på skolen. - Ребёнок понабрался плохих привычек в школе.
  3. lære seg(научиться, перенять)
    • Han har lært seg alle slags triks. - Он понабрался всяких хитростей.

Faste uttrykk

понабраться смелости
  • manne seg opp / ta mot til seg
    • Han mannet seg endelig opp til å spørre henne. - Он наконец понабрался смелости спросить её.