Betydning og bruk
- forstå(понимать, осознавать, уразуметь)
- Jeg forstod ikke spørsmålet. - Я не понял вопроса.
- Forstod du meg? - Ты меня понял?
- skjønne(понимать, соображать, догадываться)
- Jeg skjønte det ikke helt. - Я не совсем это понял.
- Nå skjønner jeg alt. - Теперь я всё понял.
- innse(осознать, признать, понять (истину))
- Han innså feilen sin. - Он понял свою ошибку.
- Jeg innså at jeg hadde rett. - Я понял, что был прав.
- oppfatte(воспринять, уловить, понять смысл)
- Jeg oppfattet ikke hva han sa. - Я не понял, что он сказал.
Faste uttrykk
- дать понять
- gi uttrykk for / signalisere
- Han ga uttrykk for at han ville dra. - Он дал понять, что хочет уйти.
- насколько я понял
- slik jeg har forstått det
- Slik jeg har forstått det, skal vi gå til fots. - Насколько я понял, мы идем пешком.
- так и не понять
- aldri skjønne
- Jeg skjønte aldri den vitsen. - Я так и не понял эту шутку.
