Betydning og bruk
- verge(опекун, законный представитель)
- Retten oppnevnte en verge for ham. - Суд назначил ему попечителя.
- Vergen har ansvar for barnets eiendom. - Попечитель отвечает за имущество ребенка.
- styremedlem(член попечительского совета, куратор)
- Han er styremedlem i dette fondet. - Он является попечителем этого фонда.
- Universitetets styremedlemmer samlet seg til et møte. - Попечители университета собрались на встречу.
- beskytter(покровитель, меценат)
- Han var en beskytter av kunsten. - Он был попечителем искусств.
Faste uttrykk
- попечительский совет
- styre / representantskap
- Beslutningen ble tatt av styret. - Решение принял попечительский совет.
- находиться под попечительством
- være under vergemål
- Foreldreløse er under onkelens vergemål. - Сирота находится под попечительством дяди.
