попрыгать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. hoppe litt(попрыгать (в течение некоторого времени), совершить несколько прыжков)
    • La oss hoppe litt for å holde varmen. - Давай попрыгаем, чтобы согреться.
    • Barna hoppet litt og satte seg for å hvile. - Дети попрыгали и сели отдыхать.
  2. hoppe rundt(попрыгать (на месте или в разных направлениях))
    • Han hoppet litt rundt på ett ben. - Он попрыгал на одной ноге.

Faste uttrykk

попрыгать вокруг кого-то
  • darte oppvartende rundt noen
    • Du må darte litt rundt ham for at han skal si ja. - Тебе придется попрыгать вокруг него, чтобы он согласился.