Betydning og bruk
- haik(попутка, попутный транспорт, поездка автостопом)
- Jeg fikk haik til Oslo. - Я поймал попутку до Осло.
- Å vente på haik ved veien. - Ждать попутку у дороги.
- skyss(подвоз, оказия, попутка (когда кто-то подвозит))
- Takk for skyssen! - Спасибо за попутку!
- Kan jeg sitte på med deg? - Могу я поехать с тобой на попутке?
Faste uttrykk
- ехать на попутках
- haike / å få skyss med tilfeldige biler
- Han haiket hele sommeren. - Он всё лето ехал на попутках.
- поймать попутку
- få haik / stoppe en bil
- Vi klarte å få haik på fem minutter. - Нам удалось поймать попутку за пять минут.
