поравняться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. komme opp på siden av(поравняться, догнать и встать рядом)
    • Bilen kom opp på siden av oss. - Машина поравнялась с нами.
    • Han kom opp på siden av meg og hilste. - Он поравнялся со мной и поздоровался.
  2. være på høyde med(поравняться, достичь того же уровня)
    • Båten var på høyde med fyret. - Лодка поравнялась с маяком.

Faste uttrykk

поравняться в правах
  • få de samme rettighetene som
    • Kvinner fikk de samme rettighetene som menn. - Женщины поравнялись в правах с мужчинами.