поросёнок1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. grisunge(поросёнок, молодая свинья, детёныш свиньи)
    • En liten grisunge løper rundt på gården. - Маленький поросёнок бегает по ферме.
    • Grisungen er rosa og veldig søt. - Поросёнок розовый и очень милый.
  2. liten gris(поросёнок, грязнуля, неаккуратный человек (обычно о ребёнке))
    • Uff, din lille gris, du har sølt på deg! - Ах ты, поросёнок, весь испачкался!
    • Ikke vær en sånn liten gris! - Не будь таким поросёнком!

Faste uttrykk

  1. Три поросёнка
    • De tre små griser
      • Jeg leser eventyret om «De tre små griser» for barna. - Я читаю детям сказку «Три поросёнка».
  2. визжать как поросёнок
    • hyle som en gris
      • Han begynte å hyle som en gris. - Он начал визжать как поросёнок.