порочить1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. sverte(порочить, чернить, дискредитировать)
    • Han prøver å sverte navnet mitt. - Он пытается порочить моё имя.
    • Disse ryktene sverter ryktet hans. - Эти слухи порочат его репутацию.
  2. vanære(порочить, позорить, бесчестить)
    • Slik oppførsel vanærer familiens ære. - Такое поведение порочит честь семьи.
  3. kompromittere(порочить, компрометировать)
    • Hans handlinger kompromitterer organisasjonen. - Его действия порочат организацию.

Faste uttrykk

порочить доброе имя
  • sverte et godt navn og rykte
    • Man skal ikke sverte en persons gode navn. - Нельзя порочить доброе имя человека.