Betydning og bruk
- vie(посвящать (время, жизнь, усилия))
- Han vigde hele livet til vitenskap. - Он посвятил всю жизнь науке.
- Jeg vil vie denne kvelden til familien. - Я хочу посвятить этот вечер семье.
- dedisere(посвящать (книгу, стихотворение, музыку))
- Han dediserte denne boken til sin mor. - Он посвятил эту книгу своей матери.
- Komponisten dediserte symfonien til fred. - Композитор посвятил симфонию миру.
- innvie(посвящать в тайну, вводить в курс дела)
- Hun innviet meg i sine planer. - Она посвятила меня в свои планы.
- Han ble slått til ridder. - Его посвятили в рыцари.
Faste uttrykk
- посвятить себя чему-либо
- vie seg til noe
- Hun bestemte seg for å vie seg til medisin. - Она решила посвятить себя медицине.
- посвятить в детали
- innvie i detaljer / forklare detaljene
- Innvie meg i prosjektets detaljer. - Посвяти меня в детали проекта.
