Betydning og bruk
- rådføre seg(посоветоваться, проконсультироваться)
- Jeg må rådføre meg med en lege. - Мне нужно посоветоваться с врачом.
- Du bør rådføre deg med en advokat. - Тебе стоит посоветоваться с юристом.
- snakke med(посоветоваться, поговорить, обсудить)
- Jeg vil snakke med deg. - Я хочу посоветоваться с тобой.
- Vi må snakke sammen før kjøpet. - Нам нужно посоветоваться перед покупкой.
- høre med(посоветоваться, узнать мнение, спросить)
- Jeg skal høre med kollegene mine om dette. - Я посоветуюсь с коллегами по этому поводу.
- Hør med sjefen først. - Посоветуйся с шефом сначала.
Faste uttrykk
посоветоваться с подушкой- sove på det
- Jeg må sove på det før jeg tar en beslutning. - Мне нужно посоветоваться с подушкой перед решением.
