Betydning og bruk
- vanære(опозорить, обесчестить, пристыдить)
- Han vanæret sitt gode navn. - Он посрамил своё доброе имя.
- Slik oppførsel vil vanære hele familien vår. - Такое поведение посрамит всю нашу семью.
- skjemme ut(выставить в постыдном виде, опозорить перед другими)
- Vil du skjemme meg ut foran vennene mine? - Ты хочешь посрамить меня перед друзьями?
- gjøre til skamme(заставить устыдиться, опровергнуть чьи-то ожидания делом)
- Hans suksess gjorde alle skeptikere til skamme. - Его успех посрамил всех скептиков.
Faste uttrykk
посрамить седины- føre skam over foreldre eller eldre
- Han førte skam over sin fars grå hår. - Он посрамил седины своего отца.
