посредством1

предлог
4.2

Betydning og bruk

  1. ved hjelp av(посредством, при помощи, с помощью)
    • Betaling skjer ved hjelp av bankkort. - Оплата производится посредством банковской карты.
    • Kommunikasjon skjer ved hjelp av satellitt. - Связь осуществляется посредством спутника.
  2. gjennom(посредством, путём, через)
    • Han oppnådde suksess gjennom hardt arbeid. - Он добился успеха посредством упорного труда.
    • De kommuniserer gjennom brev. - Они общаются посредством писем.
  3. via(посредством, через, при посредстве)
    • Vi mottok data via internett. - Мы получили данные посредством интернета.