постоянно1

наречие
3.2

Betydning og bruk

  1. alltid(всегда, во всех случаях)
    • Han kommer alltid for sent til møter. - Он постоянно опаздывает на встречи.
    • Jeg tenker alltid på det. - Я постоянно об этом думаю.
  2. hele tiden(всё время, беспрерывно)
    • Barna bråker hele tiden. - Дети постоянно шумят.
    • Hun snakker i telefonen hele tiden. - Она постоянно говорит по телефону.
  3. stadig(регулярно, то и дело, всё время)
    • Prisene stiger stadig. - Цены постоянно растут.
    • Situasjonen endrer seg stadig. - Ситуация постоянно меняется.
  4. konstant(неизменно, непрерывно)
    • Pasienten er under konstant tilsyn. - Пациент находится под постоянным наблюдением.

Faste uttrykk

жить постоянно
  • bo fast
    • De bor fast på landet. - Они постоянно живут за городом.