посыл1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. budskap(основная идея, сообщение, смысл)
    • Filmen har et godt budskap. - У этого фильма хороший посыл.
    • Jeg skjønte ikke helt budskapet ditt. - Я не совсем понял твой посыл.
  2. premiss(предпосылка, логическое основание, тезис)
    • Dette er et falskt premiss. - Это ложный посыл.
    • Basert på dette premisset har vi rett. - Исходя из этого посыла, мы правы.

Faste uttrykk

посыл к действию
  • oppfordring til handling
    • Reklamen bør inneholde en oppfordring til handling. - Реклама должна содержать посыл к действию.