потоп1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. oversvømmelse(потоп, наводнение, затопление (в помещении или городе))
    • Det ble en skikkelig oversvømmelse på badet. - В ванной случился настоящий потоп.
    • Naboene ovenpå forårsaket en oversvømmelse hos oss. - Соседи сверху устроили нам потоп.
  2. flom(потоп, разлив воды, паводок)
    • Vårflommen skylte bort alle veiene. - Весенний потоп размыл все дороги.
  3. syndflod(библейский потоп, всемирный потоп)
    • Noa bygde arken før syndfloden. - Ной построил ковчег до потопа.

Faste uttrykk

после нас хоть потоп
  • etter oss kommer syndfloden
    • De bruker alle pengene, etter oss kommer syndfloden. - Они тратят все деньги, после нас хоть потоп.