Betydning og bruk
- skynde seg(торопиться, спешить, поторапливаться)
- Skynd deg, vi kommer for sent! - Поторапливайся, мы опаздываем!
- Du må skynde deg. - Тебе нужно поторапливаться.
- forte seg(спешить, делать быстрее)
- Vi må forte oss. - Нам надо поторапливаться.
- Fort deg med frokosten. - Поторапливайся с завтраком.
- raske på(прибавлять шагу, ускоряться)
- Rask på, det blir snart mørkt. - Давай поторапливайся, скоро стемнеет.
Faste uttrykk
Давай поторапливайся!- Få opp farten! / Skynd deg!
- Kom igjen, få opp farten! - Ну же, давай поторапливайся!