поторговаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. prute(торговаться, сбивать цену, запрашивать скидку)
    • Det er vanlig å prute på dette markedet. - На этом рынке принято торговаться.
    • Jeg klarte å prute litt. - Мне удалось немного поторговаться.
  2. forhandle(вести переговоры, договариваться об условиях)
    • Vi kan forhandle mer om kontraktsvilkårene. - Мы можем еще поторговаться об условиях контракта.

Faste uttrykk

торговаться из-за каждой копейки
  • prute på hver eneste krone
    • Han prutet på hver eneste krone. - Он торговался из-за каждой копейки.