потрясать1

глагол

3.3

ryste(потрясать, глубоко волновать, шокировать)
- Den forferdelige hendelsen rystet hele byen. - Ужасное событие потрясло весь город.
- Denne nyheten rystet meg dypt. - Эта новость меня до глубины души потрясла.
svinge(размахивать, трясти (в воздухе оружием или кулаком))
- Han svingte nevene i sinne. - Он в гневе потрясал кулаками.
sjokkere(поражать, изумлять, приводить в оцепенение)
- Hennes oppførsel sjokkerte alle tilstedeværende. - Её поведение потрясло всех присутствующих.

потрясать основы

ryste ved grunnvollene
- Denne skandalen rystet samfunnets grunnvoller. - Этот скандал потряс основы общества.