похерить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. ødelegge(испортить, погубить, провалить)
    • Vi ødela hele prosjektet. - Мы похерили весь проект.
  2. sløse bort(растратить, потерять зря, профукать)
    • Han sløste bort sjansen sin til suksess. - Он похерил свой шанс на успех.
  3. ignorere(забросить, отложить в долгий ящик, забить)
    • De ignorerte forslaget vårt. - Они похерили наше предложение.

Faste uttrykk

похерить концы
  • skjule sporene
    • De prøvde å skjule alle sporene. - Они постарались похерить все концы.