Betydning og bruk
- bortføring(похищение человека, увод, насильственное перемещение)
- Politiet etterforsker bortføringen av politikeren. - Полиция расследует похищение политика.
- Det var en planlagt bortføring. - Это было спланированное похищение.
- kidnapping(киднеппинг, похищение людей с целью выкупа)
- Kidnapping av barn er en fryktelig forbrytelse. - Похищение детей — ужасное преступление.
- tyveri(кража, хищение имущества или данных)
- Datatyveri har blitt et vanlig problem. - Похищение данных стало частой проблемой.
- Tyveri av verdifulle malerier fra museet. - Похищение ценных картин из музея.
Faste uttrykk
- похищение невест
- bruderov
- I noen kulturer fantes det bruderov. - В некоторых культурах существовало похищение невест.
- похищение Европы
- bortførelsen av Europa (mytologisk)
- Motivet om bortførelsen av Europa er populært i kunst. - Сюжет о похищении Европы популярен в искусстве.
