Betydning og bruk
- reparere(починить, отремонтировать, восстановить)
- Jeg må reparere bilen. - Мне нужно починить машину.
- Han reparerte den gamle klokka. - Он починил старые часы.
- fikse(починить, исправить, наладить)
- Kan du fikse dette? - Ты можешь это починить?
- Han fikset alt raskt. - Он быстро всё починил.
- bøte(починить, залатать (одежду или сети))
- Hun bøtet fiskegarnet. - Она починила рыболовную сеть.
Faste uttrykk
починить то, что не сломано- reparere noe som ikke er i stykker
- Hvorfor reparere noe som ikke er i stykker? - Зачем чинить то, что не сломано?
