Betydning og bruk
nesten(почти, едва не, практически)- Jeg er nesten ferdig med jobben. - Я почти закончил работу.
- Vi er nesten fremme. - Мы почти приехали.
- Det er nesten umulig. - Это почти невозможно.
Faste uttrykk
- почти никогда
- nesten aldri
- Jeg drikker nesten aldri kaffe. - Я почти никогда не пью кофе.
- почти всё
- nesten alt
- Han spiste nesten alt. - Он съел почти всё.
- почти каждый
- nesten hver / nesten alle
- Det regner nesten hver dag. - Почти каждый день идёт дождь.
Betydning og bruk
- nesten(почти, едва не, без малого)
- Jeg er nesten klar. - Я почти готов.
- Det er nesten umulig. - Это почти невозможно.
- Filmen er nesten ferdig. - Фильм почти закончился.
- omtrent(почти, около, приблизительно)
- Det har gått omtrent to timer. - Прошло почти два часа.
Faste uttrykk
- почти ничего
- nesten ingenting
- Jeg hører nesten ingenting. - Я почти ничего не слышу.
- почти всегда
- nesten alltid
- Butikken er nesten alltid åpen. - Магазин почти всегда открыт.
- почти всё
- nesten alt
- Han vet nesten alt. - Он знает почти всё.
