Betydning og bruk
- ærbødighet(почтительность, глубокое уважение, благоговение)
- Han lyttet til henne med stor ærbødighet. - Он слушал её с большой почтительностью.
- Ærbødighet for de eldre er en viktig tradisjon. - Почтительность к старшим — важная традиция.
- respekt(почтительность, уважение, признание)
- Tonen hans var full av respekt. - Его тон был полон почтительности.
- ydmykhet(почтительность, смирение, скромность)
- Hun svarte med overdreven ydmykhet. - Она ответила с излишней почтительностью.
Faste uttrykk
сыновняя почтительность- respekt for foreldre (filial pietet)
- I denne kulturen verdsettes respekt for foreldre. - В этой культуре ценится сыновняя почтительность.
