Betydning og bruk
- røre(пошевелить, слегка передвинуть, потрогать)
- Han rørte i gloen i peisen. - Он пошевелил угли в камине.
- Hun rørte på leppene. - Она пошевелила губами.
- bevege(пошевелить, привести в движение (часть тела))
- Han kunne ikke bevege armen. - Он не мог пошевелить рукой.
- Prøv å bevege på tærne. - Попробуй пошевелить пальцами ног.
Faste uttrykk
- пальцем не пошевелить
- ikke løfte en finger
- Han løftet ikke en finger for å hjelpe. - Он и пальцем не пошевелил, чтобы помочь.
- пошевелить мозгами
- legge hodet i bløt / bruke de små grå
- Vi må legge hodet i bløt. - Нам нужно пошевелить мозгами.
