Betydning og bruk
- sy(пошить, сшить, изготовить одежду)
- Hun bestemte seg for å sy seg en ny kjole. - Она решила пошить себе новое платье.
- Hvor kan man få sydd en dress på mål? - Где можно пошить костюм на заказ?
- sy ferdig(закончить шить, дошить)
- Jeg skal rekke å sy ferdig gardinene før kvelden. - Я успею пошить шторы до вечера.
Faste uttrykk
пошить дело- å fabrikkere en sak (brukes ofte om politi eller påtalemyndighet)
- De prøvde å fabrikkere en svindelsak mot ham. - Ему пытались пошить дело о мошенничестве.