превосходить1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. overgå(превосходить, быть лучше, затмевать)
    • Resultatet overgikk forventningene. - Результат превзошёл ожидания.
    • Han overgår alle i løping. - Он превосходит всех в беге.
  2. overstige(превосходить, превышать (о количестве или пределе))
    • Utgiftene overstiger inntektene. - Расходы превосходят доходы.
    • Farten oversteg grensen. - Скорость превзошла лимит.
  3. overtreffe(превосходить, побить рекорд)
    • Hun overtraff sin egen rekord. - Она превзошла свой рекорд.

Faste uttrykk

  1. превзойти самого себя
    • overgå seg selv
      • Du har overgått deg selv i dag. - Ты сегодня превзошёл самого себя.
  2. превосходить числом
    • være i flertall / være tallmessig overlegen
      • De var i flertall mot oss. - Они превосходили нас числом.