предвзятый1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. forhåndsinntatt(предвзятый, заранее сложившийся)
    • Han har en forhåndsinntatt mening om boken. - У него предвзятое мнение о книге.
    • Ikke vær så forhåndsinntatt. - Не будь таким предвзятым.
  2. partisk(предвзятый, пристрастный, необъективный)
    • Dommeren var partisk. - Судья был предвзятым.
    • Det var et partisk valg. - Это был предвзятый выбор.
  3. fordomsfull(предвзятый, полный предрассудков)
    • Det er et fordomsfullt syn på saken. - Это предвзятый взгляд на вещи.

Faste uttrykk

предвзятое отношение
  • en fordomsfull holdning / forhåndsdømming
    • Hun har en fordomsfull holdning til utlendinger. - У неё предвзятое отношение к иностранцам.