предубеждение1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. fordom(предубеждение, предрассудок, предвзятое мнение)
    • Han har fordommer mot utlendinger. - У него есть предубеждение против иностранцев.
    • Vi må bekjempe fordommer. - Нам нужно бороться с предубеждениями.
  2. forutinntatthet(предвзятость, предубеждённость, отсутствие объективности)
    • Beslutningen ble tatt uten forutinntatthet. - Решение было принято без предубеждения.
    • Dommeren skal ikke ha forutinntatthet. - Судья не должен иметь предубеждений.

Faste uttrykk

  1. питать предубеждение
    • ha fordommer (mot noen eller noe)
      • Hun har fordommer mot ny teknologi. - Она питает предубеждение к новой технике.
  2. свободный от предубеждений
    • forutfatningsløs / uten fordommer
      • Han er et menneske uten fordommer. - Он человек свободный от предубеждений.