предыстория1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. forhistorie(предыстория, предшествующие события, история вопроса)
    • Denne konflikten har en lang forhistorie. - У этого конфликта долгая предыстория.
    • Vi må undersøke sakens forhistorie. - Нам нужно изучить предысторию этого дела.
  2. bakgrunn(предыстория, фон, подоплёка)
    • Hva er bakgrunnen for beslutningen din? - Какова предыстория вашего решения?
    • Det er viktig å forstå bakgrunnen for situasjonen. - Важно понимать предысторию ситуации.
  3. bakgrunnshistorie(предыстория (персонажа или сюжета))
    • Hovedpersonen har en kompleks bakgrunnshistorie. - У главного героя сложная предыстория.

Faste uttrykk

краткая предыстория
  • en kort gjennomgang / et kort riss av forhistorien
    • La meg gi en kort gjennomgang av forhistorien. - Позвольте мне дать краткую предысторию.