преждевременен1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. for tidlig(преждевременный, ранний, наступающий раньше срока)
    • Denne konklusjonen er for tidlig. - Этот вывод преждевременен.
    • Din ankomst var for tidlig. - Твой приезд был преждевременным.
  2. forhastet(поспешный, необдуманный, слишком ранний)
    • En slik beslutning virker forhastet. - Такое решение кажется преждевременным.
    • Det er forhastet å glede seg ennå. - Радоваться пока преждевременно.
  3. prematur(недоношенный, развившийся раньше срока (в медицине))
    • Hun hadde en prematur fødsel. - У неё были преждевременные роды.

Faste uttrykk

преждевременная кончина
  • bortgang før tiden / altfor tidlig død
    • Verden ble rystet av hans altfor tidlige død. - Мир потрясла его преждевременная кончина.