Betydning og bruk
- foraktelig(презренный, вызывающий презрение, недостойный)
- Det var en foraktelig handling. - Это был презренный поступок.
- Han begikk et foraktelig svik. - Он совершил презренное предательство.
- nederdrektig(подлый, низкий, гнусный)
- For en nederdrektig løgn! - Какая презренная ложь!
- ynkelig(жалкий, ничтожный)
- Han oppførte seg som en ynkelig pingle. - Он вел себя как презренный трус.
Faste uttrykk
презренный металл- den usle mammon (om penger)
- Alt for den usle mammon. - Всё ради презренного металла.
Betydning og bruk
- foraktelig(презренный, вызывающий презрение, подлый)
- Det var en foraktelig handling. - Это был презренный поступок.
- Han fortjente bare et foraktelig blikk. - Он заслужил лишь презренный взгляд.
- nedrig(низкий, бесчестный, подлый)
- For en nedrig løgn! - Какая презренная ложь!
Faste uttrykk
презренный металл- mammon (brukt nedsettende om penger)
- Han er bare interessert i den usle mammon. - Его интересует только презренный металл.
