Betydning og bruk
- beundre(преклоняться, восхищаться, глубоко уважать)
- Jeg beundrer ditt mot. - Я преклоняюсь перед вашим мужеством.
- Hele verden beundrer hans talent. - Весь мир преклоняется перед его талантом.
- bøye seg(склоняться, преклонять колени (в знак почтения))
- Han bøyde seg for alteret. - Он преклонился перед алтарем.
- tilbe(боготворить, поклоняться)
- De tilber dette idolet. - Они преклоняются перед этим кумиром.
Faste uttrykk
- преклонить колени
- falle på kne / bøye kne
- Han falt på kne for å be om tilgivelse. - Он преклонил колени, чтобы просить прощения.
- преклонить голову
- finne et hvilested / bøye hodet
- Han hadde ingen steder å hvile hodet. - Ему негде было голову преклонить.
