преобладать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. dominere(преобладать, доминировать, господствовать)
    • Fjellandskap dominerer i dette området. - В этой области преобладает горный ландшафт.
    • Mørke farger dominerer stilen hans. - В его стиле преобладают темные цвета.
  2. overveie(преобладать, иметь численный перевес)
    • Kvinner overveide i gruppen. - В группе преобладали женщины.
    • Fordelene overveier tydelig her. - Преимущества здесь явно преобладают.
  3. herske(преобладать, царить, иметь преимущественную силу)
    • Det hersker en vennlig atmosfære i gruppen. - В коллективе преобладает дружеская атмосфера.

Faste uttrykk

здравый смысл преобладает
  • sunn fornuft seirer
    • Til slutt seiret sunn fornuft. - В конце концов здравый смысл преобладал.