прибрать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. rydde(убирать, приводить в порядок, наводить чистоту)
    • Jeg ryddet i leiligheten. - Я прибрал в квартире.
    • Vi må rydde på kjøkkenet. - Надо прибрать на кухне.
    • Rydd opp etter deg. - Прибери за собой.
  2. rydde bort(убирать на место, прятать, класть в шкаф)
    • Rydd bort tingene dine. - Прибери свои вещи.
    • Han ryddet bort verktøyet i garasjen. - Он прибрал инструменты в гараж.

Faste uttrykk

прибрать к рукам
  • slå kloa i / ta kontroll over
    • Han slo raskt kloa i virksomheten. - Он быстро прибрал бизнес к рукам.