приватно1

наречие
4.6

Betydning og bruk

  1. privat(частным образом, в частном порядке)
    • Vi møttes privat. - Мы встретились приватно.
    • Han jobber privat som lærer. - Он работает приватно как репетитор.
  2. fortrolig(конфиденциально, доверительно, с глазу на глаз)
    • Vi må snakke sammen fortrolig. - Нам нужно поговорить приватно.
  3. hemmelig(секретно, непублично)
    • Denne informasjonen ble diskutert hemmelig. - Эта информация обсуждалась приватно.

Faste uttrykk

разговаривать приватно
  • snakke på tomannshånd
    • De bestemte seg for å snakke på tomannshånd. - Они решили поговорить приватно.