привечать1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. ønske velkommen(радушно принимать, приветствовать)
    • Vertene ønsket gjestene hjertelig velkommen. - Хозяева радушно привечали гостей.
    • Hun ønsket alltid reisende velkommen i sitt hjem. - Она всегда привечала путников в своём доме.
  2. vise gjestfrihet(оказывать гостеприимство, привечать)
    • I denne landsbyen vet de hvordan de skal vise gjestfrihet. - В этой деревне умеют привечать людей.

Faste uttrykk

привечать ласковым словом
  • ta imot med vennlige ord
    • Den gamle damen tok alltid imot barna med vennlige ord. - Старушка всегда привечала детей ласковым словом.