прививка1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. vaksine(прививка, вакцинация, вакцина)
    • Jeg tok influensavaksine. - Я сделал прививку от гриппа.
    • Har du et vaksinasjonskort? - У тебя есть сертификат о прививках?
    • Vaksine beskytter mot sykdommer. - Прививка защищает от болезней.
  2. poding(прививка (растений), трансплантация)
    • Podingen av epletreet var vellykket. - Прививка яблони прошла успешно.
    • Våren er tid for poding av trær. - Весна — время для прививки деревьев.

Faste uttrykk

  1. сделать прививку (от чего-либо)
    • vaksinere seg / ta en vaksine
      • Du må vaksinere deg. - Тебе нужно сделать прививку.
  2. прививка здравого смысла
    • en dose sunn fornuft
      • Han kunne trenge en dose sunn fornuft. - Ему не помешала бы прививка здравого смысла.