Betydning og bruk
- se nøye på(внимательно смотреть, всматриваться)
- Hun så nøye på bildet. - Она приглядывалась к картине.
- Se nøye på det, så vil du se forskjellen. - Приглядись внимательнее, ты увидишь разницу.
- venne seg til(привыкать (глазами), адаптироваться к свету)
- Øynene vendte seg gradvis til mørket. - Глаза постепенно приглядывались к темноте.
- vurdere(присматриваться, оценивать (человека или вещь))
- Vi vurderer den nye medarbeideren. - Мы приглядываемся к новому сотруднику.
- Jeg vurderer denne bilen. - Я приглядываюсь к этой машине.
Faste uttrykk
приглядываться друг к другу- bli kjent med hverandre / se hverandre an
- De ser fortsatt hverandre an. - Они всё ещё приглядываются друг к другу.
