придавить1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. klemme(придавить, зажать, прищемить)
    • Jeg klemte fingeren i døra. - Я придавил палец дверью.
    • Han ble klemt av en tung stein. - Его придавило тяжелым камнем.
  2. presse ned(прижать к чему-либо, надавить сверху)
    • Press ned lokket med hånden. - Придави крышку рукой.
  3. tynge(давить своим весом, отягощать)
    • Snøen tynget ned treets grener. - Снег придавил ветки деревьев.

Faste uttrykk

придавить на массу
  • ta seg en lur / sove tungt
    • Han dro hjem for å ta seg en lur. - Он пошел домой придавить на массу.