Betydning og bruk
- trykke(прижимать, надавливать)
- Han trykket fingeren mot leppene. - Он прижал палец к губам.
- Trykk på knappen og hold den inne. - Прижмите кнопку и держите.
- klemme(прижимать к себе, крепко обнимать)
- Moren klemte barnet inntil brystet. - Мать прижала ребенка к груди.
- Hun klemte ham inntil seg. - Она прижала его к себе.
- presse(прижимать, теснить, оказывать давление)
- Politiet presset den mistenkte. - Полиция прижала подозреваемого.
Faste uttrykk
- прижать к стенке
- presse noen opp i et hjørne / sette kniven på strupen
- Han ble endelig presset opp i et hjørne. - Его наконец-то прижали к стенке.
- прижать хвост
- stikke halen mellom beina / bli ydmyk
- Etter irettesettelsen stakk han halen mellom beina. - После выговора он прижал хвост.
