Betydning og bruk
- mens noen lever(прижизненный, совершённый или изданный при жизни)
- Dette er en utgave utgitt mens forfatteren levde. - Это прижизненное издание автора.
- De reiste et monument over ham mens han ennå levde. - Ему поставили прижизненный памятник.
- livstids-(прижизненный, относящийся к периоду жизни)
- Forskerens prestasjoner i løpet av livet er store. - Прижизненные достижения учёного велики.
Faste uttrykk
прижизненный портрет- et portrett malt etter levende modell
- Dette er det eneste portrettet av poeten malt mens han levde. - Это единственный прижизненный портрет поэта.
