приклеиться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. klistre seg(приклеиться, прилипнуть)
    • Plasteret klistret seg godt til huden. - Пластырь плотно приклеился к коже.
    • Den våte skjorta klistret seg til ryggen. - Мокрая рубашка приклеилась к спине.
  2. sette seg fast(приклеиться, застрять (о веществе))
    • Tyggegummien satte seg fast under sålen. - Жвачка приклеилась к подошве.
  3. henge etter(приклеиться, увязаться (о человеке))
    • Han hang etter meg hele kvelden. - Он приклеился ко мне на весь вечер.

Faste uttrykk

приклеиться как банный лист
  • å klistre seg til noen som en klegg
    • Han klistret seg til meg som en klegg. - Он приклеился ко мне как банный лист.