прикрытие1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. dekke(защита, убежище, покров, прикрытие)
    • Vi lette etter dekke for regnet. - Мы искали прикрытие от дождя.
    • Steinen ga ham godt dekke. - Камень служил ему хорошим прикрытием.
  2. skalkeskjul(предлог, маскировка, ширма)
    • Dette firmaet er bare et skalkeskjul for spionasje. - Эта фирма — лишь прикрытие для шпионажа.
    • Jobben hans var et utmerket skalkeskjul. - Его работа была отличным прикрытием.
  3. dekning(военная поддержка, охрана, защита)
    • Vi trenger flydekning. - Нам нужно прикрытие с воздуха.
    • De opererte under dekning av artilleri. - Они действовали под прикрытием артиллерии.

Faste uttrykk

  1. под прикрытием
    • under dekke / i hemmelighet
      • Han jobber under dekke. - Он работает под прикрытием.
  2. под прикрытием темноты
    • under ly av mørket
      • De flyktet under ly av mørket. - Они бежали под прикрытием темноты.