Betydning og bruk
- flid(прилежность, усердие, старательность)
- Hun studerer med stor flid. - Она учится с большой прилежностью.
- Din flid bar frukter. - Твоя прилежность принесла результаты.
- arbeidssomhet(прилежность, трудолюбие)
- Læreren satte pris på hans arbeidssomhet. - Учитель оценил его прилежность.
- nøyaktighet(прилежность, аккуратность, исполнительность)
- Arbeidet krever nøyaktighet og oppmerksomhet på detaljer. - Работа требует прилежности и внимания к деталям.
Faste uttrykk
с похвальной прилежностью- med prisverdig flid
- Han utførte oppgavene med prisverdig flid. - Он выполнял задания с похвальной прилежностью.