прилить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. strømme til(прилить, подступить (о крови, воде))
    • Blodet strømmet til ansiktet hans. - Кровь прилила к его лицу.
    • Vannet strømmet til stranden. - Вода прилила к берегу.
  2. støpe på(прилить (в металлургии), добавить литьем)
    • Man må støpe metall på delen. - Нужно прилить металл к детали.

Faste uttrykk

кровь прилила к голове
  • blodet steg til hodet (bli plutselig sint eller spent)
    • Blodet steg til hodet på ham av sinne. - У него кровь прилила к голове от гнева.